نبأ رحيل *سعادة الدكتور مالك طوال** سفير جامعة الدول العربية في مدريد
-
-
۱۱ أغسطس، ۲۰۲٦
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
باهرة عبد اللطيف رئيس المنتدى العالمي للغة العربية FOMLAR في مملكة إسبانيا الثلاثاء 11 أغسطس 2026 ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ رحيل *سعادة الدكتور مالك طوال** سفير جامعة الدول العربية في مدريد الذي أفنى سنوات عمله في خدمة الحوار والتقارب بين الشعوب، وجسّد في مسيرته أسمى معاني الدبلوماسية الرفيعة والإنسانية الصادقة. لقد كان الراحل الكريم مثالًا للدبلوماسي القدير الذي جمع …
الاستمرار بالقراءة
دعوة إلى حماية أحد أهم جسور الحوار العربي الإسباني: شهادة من الداخل
-
-
۱۱ أغسطس، ۲۰۲٦
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
باهرة عبد اللطيف رئيس المنتدى العالمي للغة العربية FOMLAR في مملكة إسبانيا الثلاثاء 11 أغسطس 2026 لم أكن أتوقع، بعد نحو عشرين عامًا من مشاركتي في البدايات الأولى لتأسيس البيت العربي (كاسا أرابي (Casa Árabe في مدريد، أن أكتب يومًا دفاعًا عن رسالته الثقافية! فقد كنت من أوائل العاملين في المؤسسة قبل افتتاحها الرسمي عام 2006، وشاركت في مراحلها الأولى، قبل …
الاستمرار بالقراءة
إسبانيا تعود إلى عرش العالم … «لا روخا» تهزم “ألبي سلستي” وتتوج بكأس العالم 2026
-
-
۲۱ يوليو، ۲۰۲٦
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
كيف تُوجت إسبانيا بطلة للعالم للمرة الثانية في تاريخها ولماذا فاز لاروخا أمام لا البيسيلستي 🏆 الثلاثاء 21 يوليو 2026 بقلم أمل فكري، عضو مؤسس وكاتبة صحفية بجريدة HispArabia Hoy- إسبانيا بلسان عربي، hisparabia.com منذ أيام قليلة نازل الفريق القومي الإسباني نظيره الأرجنتيني على أرض أمريكية في اطار نهائيات بطولة كأس العالم 2026 واقتنص منه حق البطولة اقتناصا قويا يستحق …
الاستمرار بالقراءة
تكريم المنوفي في يوم المترجم من المركز القومي للترجمة بالقاهرة
-
-
۱۸ أكتوبر، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
بقلم د. احمد حسين الشاذلي مدرس الترجمة واللغة الإسبانية BUC University in Cairo عضو مؤسس لجريدة Hisparabia Hoy S.L في مملكة إسبانيا السبت 18 اكتوبر 2025 ، وكالات أنباء قام المركز القومي للترجمة بالقاهرة في تاريخ 30 سبتمبر 2025م بتكريم الراحل عن عالمنا الأستاذ الدكتور علي المنوفي، أستاذ اللغة والأدب الإسباني بجامعة الأزهر، وعمل كذلك مترجما لرئيس جمهورية مصر العربية …
الاستمرار بالقراءة
د. خالد سالم يكتب : المهزوم والحدود بين القصة الموريسكية والمسرح الإسباني المعاصر
-
-
۳۰ أغسطس، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
بقلم د. خالد سالم أستاذ الأدب واللغة الإسبانية والترجمة بأكاديمية الفنون بالقاهرة الحديث عن «ابن السّرّاج» فى الأدب الإسبانى يحمل المتلقى دائمًا إلى العصر الذهبى فى الأدب الإسباني، وبالتالى إلى القصة الموريسكية (موريسكى morisco صفة تطلق على العربى الذى عاش فى إسبانيا المسيحية بعد خروج العرب من الأندلس، وبالتالى فهى تنسحب على ما يرتبط بعرب هذا السياق التاريخى). خاصة أن …
الاستمرار بالقراءة
د. خالد سالم يكتب : المهزوم والحدود بين القصة الموريسكية والمسرح الإسبانى المعاصر
-
-
۲۷ أغسطس، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
بقلم د. خالد سالم أستاذ الأدب واللغة الإسبانية والترجمة بأكاديمية الفنون بالقاهرة الحديث عن «ابن السّرّاج» فى الأدب الإسبانى يحمل المتلقى دائمًا إلى العصر الذهبى فى الأدب الإسباني، وبالتالى إلى القصة الموريسكية (موريسكى morisco صفة تطلق على العربى الذى عاش فى إسبانيا المسيحية بعد خروج العرب من الأندلس، وبالتالى فهى تنسحب على ما يرتبط بعرب هذا السياق التاريخى). خاصة أن …
الاستمرار بالقراءة
بين مدريد العربية ومدريد الإسلامية
-
-
۲۵ أبريل، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
بقلم د. خالد سالم أستاذ الأدب واللغة الإسبانية والترجمة بأكاديمية الفنون بالقاهرة هناك اعتقاد بوجود لعنة الفراعنة على إثر الحوادث التي طالت بعض من شاركوا في اكتشاف مقبرة الملك الفرعوني الشاب توت عنخ آمون على يد هوارد كارتر في العشرية الثانية من القرن العشرين، وممن اقتربوا من آثار هذا الملك الشاب. إلا أن من يقترب من الأندلس وتاريخها يدرك أنه …
الاستمرار بالقراءة
عن كتاب هجرة اللغات…قراءة في نموذج العلاقة بين العربية والإسبانية
-
-
۵ فبراير، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
2 Comments
الاربعاء 5 فبراير 2025 بقلم أمل فكري، عضو مؤسس وكاتبة صحفية بجريدة HispArabia Hoy- إسبانيا بلسان عربي، hisparabia.com المقدمة: • أصدرت هيئة الشارقة للكتاب مؤخرًا، بالتزامن مع الدورة الثالثة والأربعين لمعرض الشارقة الدولي للكتاب، كتابًا يحمل عنوان “هجرة اللغات”. يتناول هذا العمل البحثي التداخل بين اللغة العربية واللغات الأخرى عمومًا، مع التركيز على العلاقة الخاصة بين العربية والإسبانية. يعكس العنوان …
الاستمرار بالقراءة
ذكريات عن علاقة الروائي جمال الغيطاني بإسبانيا
-
-
۱۸ يناير، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
الاحد 19 يناير 2025 د. خالد سالم، أستاذ الأدب واللغة الإسبانية والترجمة بأكاديمية الفنون بالقاهرة لئن شغلت الأندلس مساحةً عريضةً من مخيالنا، نحن العرب، فإن امتدادها الطبيعي، إسبانيا، تشغل فضاءً في اللاوعي لدينا يخللنا كنسغ الأزهار والنباتات، دون أن نجد لذلك تفسيرًا جليًا سوى تشابك الحاضر والماضي خفيةً، فرحيق الأندلس والحنين إليها ينسحب على من عاش في إسبانيا وتردد على …
الاستمرار بالقراءة
كيد النسا وسقوط الأندلس
-
-
۱۱ يناير، ۲۰۲۵
-
مقالات, مقالات الرأي
-
0 Comments
السبت 11 يناير 2025 بقلم أمل فكري، عضو مؤسس وكاتبة صحفية بجريدة HispArabia Hoy- إسبانيا بلسان عربي، hisparabia.com لأن التاريخ يكتبه المنتصرون، هناك دومًا فصولًا مجهولة، ونقاط يتم تجاوزها، حين يتحدث العرب/المسلمون عن ممالك الأندلس يختصرون الأمر إلى أنه سقطت الأندلس لكن هناك عشرات السنين وتفاصيل وحكايات وفي إطار الفصول المروية من التاريخ تخضع أجزاء للتزيف وأخري للعبث، وكلما تم …
الاستمرار بالقراءة